言語・辞書 : 東南アジア

東南アジア各言語のオンライン辞書を紹介します。あわせて、「言語・辞書 > アジア全般」で紹介しているサイトもご覧ください。

オンライン辞書

東南アジア諸言語

• SEALang liberary（英）
  次の言語のオンライン辞書を利用できる。
  バリ語、ブギス語、ビルマ語、チャバカノ語、ヒリガイノン語、イロカノ語、インドネシア後、ジャワ語、カレン語、クメール語、ラオ語、マレー語、マラナオ語、マギンダナオ語、モン語、シャン語、タガログ語、タイ語、ベトナム語、ワライ語
  SEALangプロジェクトは、米国NPO団体CRCL（Center for Research in Computational Linguistics）と University of Wisconsin-Madison Center for Southeast Asian Studies (CSEAS)が米国教育省の TICFIAプログラムなどから資金提供を受け共同で開始したものである。

フィリピン諸語

• Philippine On-Line Dictionary（英）
  英語、セブアノ語、ヒリガイノン語（イロンゴ語）、タガログ語約3万語を収録。
• Tagalog English Dictionary Philippines（英）
  タガログ語⇔英語。1,000語を収録。

インドネシア語

• Kamus Online（Gadjah Mada University Online Dictionary）（英・オランダ・ジャワ）
  インドネシア語⇔英語、インドネシア語⇔オランダ語、インドネシア語⇔ジャワ語。
• Kamus.net（英）
  インドネシア語⇔英語。

マレー語・マレーシア語

• Bhanot's Malay-English Cyber- Dictionary（英）
  マレー語→英語。左側の「Word Search」をクリックすると検索画面が表示される。

ベトナム語

• VIETJO（ベトジョー）越日・日越オンライン辞書（日）
  ベトナム語⇔日本語。8万項目以上を収録。ベトナム語は声調記号なしでも検索できる。

タイ語

• English - Thai Dictionary Online（英・タイ・スウェーデン）
  タイ語⇔英語。8万語以上を収録。
• Thai to English dictionary & transliteration（英）
  タイ語⇔英語。数十万語を収録。
• LEXiTRON Thai（タイ・英）
  タイ語⇔英語。