アメリカ合衆国-議会資料:Congress.govとgovinfoの利用法

アメリカ連邦議会の資料をweb上で提供しているサイトには、下院外部サイトへのリンク (House of Representatives: H.R.)・上院外部サイトへのリンク (Senate: S.)以外に、 Congress.govgovinfoがあります。それぞれのサイトの概要、また、どんな資料が提供されているかをご紹介します。
インターネットの最終アクセス日は2023年5月19日です。

アメリカ連邦議会資料の当館における所蔵状況については、「アメリカ合衆国-議会」を、また当館契約データベースを使った調べ方については、「アメリカ合衆国-議会資料:データベースで調べる」を参照してください。

目次

1. Congress.gov
2. govinfo
3. おもなコンテンツの提供状況
3-1. Bills(法律案)
3-2. Budget(予算)
3-3. Calendars(議事日程)
3-4. Congressional Record(会議録)
3-5. Documents(ドキュメント)
3-6. Hearings(公聴会記録)
3-7. Journals(議事記録)
3-8. Manuals(手続集)
3-9. Members(議員情報)
3-10. Prints(コミッティー・プリント)
3-11. Publications(その他の刊行物)
3-12. Reports(コミッティー・レポートほか)
3-13. Senate(上院関係文書)
3-14. Treaty Documents(条約文書)

1. Congress.gov

  • Congress.gov外部サイトへのリンク(アメリカ議会図書館)(https://www.congress.gov/)
    Congress.govはアメリカ議会図書館外部サイトへのリンク(Library of Congress:LC, LoC)が運営する公式の議会情報ポータルサイトです。 2012年9月にベータ版として公開され、2016年7月からは正式版となっています。情報源は、下院外部サイトへのリンク上院外部サイトへのリンク・ GPO外部サイトへのリンク(後述)・CBO外部サイトへのリンク(Congressional Budget Office:議会予算局)・ CRS外部サイトへのリンク(Congressional Research Service:議会図書館調査局)からのデータです。

2. govinfo

  • govinfo外部サイトへのリンク(アメリカ政府出版局)(https://www.govinfo.gov/)
    govinfoはアメリカ政府出版局外部サイトへのリンク(Government Publishing Office(旧Government Printing Office):GPO)が運営する、連邦政府情報の提供サービスシステムです。議会資料のみならず、GPOの扱う政府刊行物全般を提供しています。政府情報の保存機能も有しています。従来のFDsys(Federal Digital System)の後継サイトとして、2016年にベータ版が公開され、2018年1月から正式版となりました。

そのほかに、民間のデジタルアーカイブであるHathi Trust Digital Library外部サイトへのリンク(https://www.hathitrust.org/)、 Internet Archive外部サイトへのリンク(https://archive.org/)などで提供されている議会資料もあります。

3. おもなコンテンツの提供状況

おもなコンテンツの提供状況は以下のとおりです。

3-1. Bills(法律案)

Congress.gov外部サイトへのリンク

  • Amendment Status(metadata) 97議会(1981-82) から現在まで
  • Amendments(full text) 104議会(1995-96) から現在まで
  • History in the Congressional Record 104議会(1995-96) から現在まで
  • Bill Status(metadata) 93議会(1973-74) から現在まで
  • Bill Summaries 93議会(1973-74) から現在まで
  • Bill Text(full text)
     6議会(1799)から42議会(1873)まで、101議会(1989-90) から現在まで
    *ただし12議会分はなし。また、上院は16議会(1819)から。
  • Law(full text) 82議会(1951-52) から現在まで
  • Congressional Bills
    103議会(1993-94)から現在まで govinfo外部サイトへのリンク
  • History of Bills
    98議会(1983-84) から現在まで govinfo外部サイトへのリンク

3-2. Budget(予算)

  • Appropriations, Budget Estimates, etc., House and Senate
    104議会(1995-96) から108議会(2003-04)まで govinfo外部サイトへのリンク
  • Budget of the United States Government
    1996会計年度から現在まで govinfo外部サイトへのリンク

3-3. Calendars(議事日程)

  • Congressional Calendars
    104議会(1995-96) から現在まで govinfo外部サイトへのリンク
  • Legislative Calendars
    102議会(1991-92) から111議会(2009-10) まで govinfo外部サイトへのリンク

3-4. Congressional Record(会議録)

  • Congressional Record(Bound edition:累積版)
    vol.2(1873)- 140(1994) Congress.gov外部サイトへのリンク
    vol.1(1873)- 163(2017) govinfo外部サイトへのリンク
  • Congressional Record Daily edition(full text)(日刊版)
    104議会(1995-96)から現在まで  Congress.gov外部サイトへのリンク
    103議会第2会期(1994)から現在まで govinfo外部サイトへのリンク
  • Congressional Record Index(Daily)
    104議会(1995-96) から現在まで Congress.gov外部サイトへのリンク
    98議会(1983-84) から現在まで govinfo外部サイトへのリンク

3-5. Documents(ドキュメント)

ドキュメントには、行政官庁等が議会に提出する年次報告書、大統領の議会への教書、各院の委員会が専門家等に委嘱した調査の報告書などがあります。

  • Congressional Documents
    104議会(1995-96) から現在まで govinfo外部サイトへのリンク

3-6. Hearings(公聴会記録)

  • Committee Hearings and Meetings(House video:映像)
    113議会(2013-14) から現在まで Congress.gov外部サイトへのリンク
  • Congressional Hearings
    103議会(1993-94) から現在まで Congress.gov外部サイトへのリンク
    104議会(1995-96) から現在まで govinfo外部サイトへのリンク
  • Historical Congressional Hearings(selective)
    85議会(1957-58)から104議会(1995-96) まで govinfo外部サイトへのリンク

3-7. Journals(議事記録)

  • Journal of the House of Representatives
    102議会第2会期(1992) から115議会第1会期(2017)まで govinfo外部サイトへのリンク
  • Journal of the Senate
    108議会第2会期(2004) から115議会第2会期(2018)まで govinfo外部サイトへのリンク

3-8. Manuals(手続集)

  • House Practice
    104議会(1995-96)、108議会(2003-04)、112議会(2011-12)、115議会(2017-18) govinfo外部サイトへのリンク
  • House Rules and Manual
    104議会(1995-96) から現在まで govinfo外部サイトへのリンク
  • Precedents of the U.S. House of Representatives
    2017 series / Deschler's Precedents / Cannon's Precedents / Hinds' Precedents govinfo外部サイトへのリンク
  • Riddick's Senate Procedure
    101議会(1989-90) govinfo外部サイトへのリンク
  • Senate Manual
    104議会(1995-96)、 106議会(1999-2000)、 107議会(2001-02)、 110議会(2007-08)、 112議会(2011-12)、 113議会(2013-14)、116議会(2019-20) govinfo外部サイトへのリンク

3-9. Members(議員情報)

  • Members of the U.S. Congress
    93議会(1973-74) から現在まで Congress.gov外部サイトへのリンク
    1774年から現在まで Congress.gov外部サイトへのリンク
  • Congressional Directory
    105議会(1997-98)から116議会(2019-20)まで govinfo外部サイトへのリンク
  • Guide to House and Senate Members(Member Guide)
    110議会(2007-08) から現在まで GPO外部サイトへのリンク

3-10. Prints(コミッティー・プリント)

コミッティー・プリントには、各院の委員会が専門家等に委嘱した調査の報告書などがあります。

  • Congressional Committee Prints
    103議会(1993-94) から現在まで Congress.gov外部サイトへのリンク
    104議会(1995-96) から現在まで govinfo外部サイトへのリンク

3-11. Publications(その他の刊行物)

  • House Publications(Featured)
    100議会(1987-88) から現在まで govinfo外部サイトへのリンク
  • Compilation of U.S. Trade Statutes(Blue Book), House Ways and Means Committee
    105議会(1997-98)、 107-109議会(2001-06)、 111議会(2009-10)、 113議会(2013-14) govinfo外部サイトへのリンク
  • Senate Publications(Featured)
    101議会(1989-90)、103議会(1993-94)から現在まで govinfo外部サイトへのリンク

3-12. Reports(コミッティー・レポートほか)

コミッティー・レポートには、各院の委員会の法案審議報告書、調査報告書などがあります。

  • Congressional Reports
    104議会(1995-96) から現在まで govinfo外部サイトへのリンク
  • GAO Reports and Comptroller General Decisions
    1989年から2008年まで govinfo外部サイトへのリンク

CRSレポートは、議会図書館調査局(CRS)が作成する調査報告書です。

3-13. Senate(上院関係文書)

  • Executive and Other Communications(Senate)
    96議会(1979-80) から現在まで Congress.gov外部サイトへのリンク
  • Nominations Submitted to the Senate(from the Compilation of Presidential Documents)
    2016 govinfo外部サイトへのリンク

3-14. Treaty Documents(条約文書)

条約文書には、条約の批准を受けるために大統領が議会に提出した教書と条文があります。

  • Congress.gov外部サイトへのリンク

    Treaty Document(full text) 104議会(1995-96) から現在まで
    Treaty Document Resolution of Ratification(full text) 99議会(1985-86) から現在まで
    Treaty Document Status(metadata) 94議会(1975-76) から現在まで