中国で発行、公開された新型コロナウイルスその他の感染症に関する資料、情報等
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)、2003年に流行した重症急性呼吸器症候群(SARS)及びその他の感染症に関して中国で発行、公開された資料等のうち、当館の所蔵資料や政府系ウェブサイトの情報をまとめました。主に中国語の情報源です([]内は仮訳か、日本語版のタイトル)。
目次
1.新型コロナウイルス感染症
1-1.最新情報、感染者数・死亡者数統計、年表
1-2.治療、感染症対策
1-3.経済、法律、社会
1-4.メンタルケア
1-5.論評、体験記
2.重症急性呼吸器症候群(SARS)
3.感染症予防史
1-1.最新情報、感染者数・死亡者数統計、年表
在中国日本大使館や中国の政府機関のウェブサイトでは、中国における新型コロナウイルスに関する情報が随時発信されており、最新の感染状況や関連政策について知ることができます。また、2020年春の中国における感染への対応について、中国政府公式の年表と白書も発表されています。
- 【随時更新】新型コロナウイルス感染症について(情報一覧)
(日本語)(在中国日本国大使館)
- 新型冠状病毒肺炎疫情防控
[新型コロナウイルス感染症の予防管理](国家卫生健康委员会、随時更新)
疫情通报―全力做好新型冠状病毒肺炎疫情防控工作 [流行状況に関するお知らせ―新型コロナウイルス感染症の予防管理に尽力する](国家卫生健康委员会、随時更新))
- 新型冠状病毒肺炎疫情分布
[新型コロナウイルス感染者数マップ](中国疾病预防控制中心、随時更新)
- 中国发布新冠肺炎疫情信息、推进疫情防控国际合作纪事
[中国が新型コロナウイルス感染症の情報を公開し、予防管理の国際協力を推進した記録](中国政府网)
※2020年4月に中国政府によってまとめられた、2019年12月から2020年3月31日までの公式年表です。 - 『抗击新冠肺炎疫情的中国行动 : 2020年6月』
[新型コロナウイルス感染症との戦いにおける中国の動き](人民出版社, 2020.6)【EG244-C35】
※2020年6月に中国政府によってまとめられた、2019年12月から2020年5月31日までの新型コロナウイルス感染症の対応に関する白書です。
1-2.治療、感染症対策
国家衛生健康委員会から新型コロナウイルス感染症に関する診療ガイドラインや予防対策ガイドラインがウェブサイトで公開されています。また、地域コミュニティ内の予防対策、高齢者の予防治療対策など現場での経験を紹介する資料も所蔵しています。
(国家衛生健康委員会の診療ガイドライン)
治療指針の変遷があったため、参考として、2021年9月7日現在、運用廃止の旧版も列挙します。以下同じ。
- 新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第九版)
(国家卫生健康委员会, 2022.3.14)
- 新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第八版 修订版)
(国家卫生健康委员会, 2021.4.14, 廃止)
第三者による日本語訳「中国新型コロナウイルス肺炎診療ガイドライン(試行第8版修訂版)(2021.4.14)(和訳)」 (一般社団法人 日本感染症学会)
- 新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第八版)
(国家卫生健康委员会, 2020.8.18, 廃止)
第三者による日本語訳「中国新型コロナウイルス診療ガイドライン(第8版)(2020.8.18)(和訳)」 (一般社団法人 日本感染症学会)
- 新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第七版)
(国家卫生健康委员会, 2020.3.3, 廃止)
- 新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第六版)
(国家卫生健康委员会, 2020.2.18, 廃止)
- 新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第五版 修正版)
(国家卫生健康委员会, 2020.2.8, 廃止)
- 新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案(试行第五版)
(国家卫生健康委员会, 2020.2.4, 廃止)
- 新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案(试行第四版)
(国家卫生健康委员会, 2020.1.27, 廃止)
- 新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案(试行第三版)
(国家卫生健康委员会, 2020.1.22, 廃止)
(国家衛生健康委員会の感染予防対策ガイドライン)
- 新型冠状病毒肺炎防控方案(第八版)
(国家卫生健康委员会, 2021.5.11)
第三者による日本語訳「新型コロナウイルス感染症防疫方案(第8版)」 (一般社団法人 日本感染症学会)
- 新型冠状病毒肺炎防控方案(第七版)
(国家卫生健康委员会, 2020.9.11, 廃止)
- 新型冠状病毒肺炎防控方案(第六版)
(国家卫生健康委员会, 2020.3.7, 廃止)
- 新型冠状病毒肺炎防控方案(第五版)
(国家卫生健康委员会, 2020.2.21, 廃止)
- 新型冠状病毒肺炎防控方案(第四版)
(国家卫生健康委员会, 2020.2.6, 廃止)
- 新型冠状病毒感染的肺炎防控方案(第三版)
(国家卫生健康委员会, 2020.1.28, 廃止)
- 新型冠状病毒感染的肺炎防控方案(第二版)
(国家卫生健康委员会, 2020.1.22, 廃止)
(国家衛生健康委員会からの重症、重体患者診療ガイドライン)
- 新型冠状病毒肺炎重型、危重型病例诊疗方案(试行第二版)
(国家卫生健康委员会, 2020.2.14)
- 新型冠状病毒肺炎重症患者呼吸支持治疗和体外膜肺氧合临床应用指导方案(试行)
(国家卫生健康委员会, 2020.7.16)
- 『新型冠状病毒肺炎校园防护手册』
[学校キャンパス内における新型コロナウイルス感染症の予防ハンドブック](武汉大学出版社, 2020.5)【EG244-C43】
- 『新冠肺炎防治精要』
(新型コロナウイルス感染症の予防治療要旨](上海交通大學出版社, 2020.4)【SC141-C8】
- 『新冠肺炎疫情防控知识 : 社区版』
[新型コロナウイルス感染症の流行の予防対策に関する知識 : コミュニティ版](中国言实出版社, 2020.4)【EG244-C18】
- 『新冠肺炎病人护理与管理』
[新型コロナウイルス感染症患者の看護と管理](科学出版社, 2020.3)【SC141-C9】
- 『新型冠状病毒肺炎疫情防控健康教育核心信息及释义』
[新型コロナウイルス感染症の流行の予防管理に関する健康教育の重要情報と解説](中国人口出版社, 2020.3)【EG244-C20】
- 『职业健康技术服务机构新冠肺炎疫情防控工作指引』
[労働者健康安全機構における新型コロナウイルス感染症の流行予防管理の業務指針](中国人口出版社, 2020.3)【EG244-C19】
- 『老年人新型冠状病毒肺炎防护手册 : 大字版』
[高齢者新型コロナウイルス感染症予防ハンドブック](广西科学技术出版社, 2020.2)【EG244-C28】
1-3.経済、法律、社会
新型コロナウイルス感染症の影響は、医療や公衆衛生に留まらず、経済、法律などの分野にも及んでいます。隔離、ロックダウンなど行政による強制力の行使や、コロナ下の雇用契約の維持など、法的根拠や法的な解決策を解説する資料を所蔵しています。
- 『依法战疫 : 重大公共卫生事件中的法治之维』
[法に基づいて疫病に対抗する : 重大公共衛生事件における法治の原則](中国人民大学出版社, 2020.5)【DC157-C663】
- 『新冠肺炎疫情的行业影响及对策分析』
[新型コロナウイルス感染症の各業界における影響及びその対策の分析](上海交通大学出版社, 2020.4)【DC157-C663】
- 『新型冠状病毒肺炎疫情防控法律应用指南』
[新型コロナウイルス感染症の予防管理に関する法律応用ガイド](法律出版社, 2020.4)【AC9-311-C350】
- 『依法抗疫 : 新冠肺炎法律热点160问』
[法に基づいて疫病に対抗する : 新型コロナウイルス感染症に関する法律の注目問答160件](人民出版社, 2020.4)【AC9-311-C342】
- 『疫情防控法律法规汇编』
[感染症予防管理の法律規定集成](中国民主法制出版社, 2020.3)【AC9-311-C351】
- 『全民防控新冠肺炎法律导读』
[新型コロナウイルス感染症予防管理に関する国民向けの法律案内](研究出版社, 2020.3)【AC9-451-C108】
1-4.メンタルケア
新型コロナウイルス感染症の治療や長期にわたるロックダウン措置など、非日常的な経験によって心の不調を訴える人々のメンタルケアについて、セルフケアの方法や心療内科での治療指針など、様々な角度から対処法を紹介する資料を所蔵しています。
- 『新型冠状病毒肺炎疫情公众心理援助操作手册』
[新型コロナウイルス感染症流行下における大衆への心理支援作業ハンドブック](上海交通大學出版社, 2020.4)【SC192-C3】
- 『新型冠状病毒肺炎疫情心理危机干预实用手册』
[新型コロナウイルス感染症流行下における心理的危機への対応ハンドブック](科学出版社, 2020.2)【EG244-C45】
- 『新型冠状病毒肺炎心理干预指南』
[新型コロナウイルス感染症下の心理学的介入ガイド](花城出版社, 2020.2)【EG244-C23】
- 『新型冠状病毒感染的肺炎公众心理自助与疏导指南』
[新型コロナウイルス感染症下における大衆心理のセルフケアと心理指導ガイド](人民卫生出版社, 2020.2)【EG244-C33】
1-5.論評、体験記
2020年春にロックダウンされた武漢市をめぐり、当時の現地の状況や各地からの支援状況について、医療関係者、報道記者、ボランティア、一般市民等様々な視点の体験談をまとめた資料を所蔵しています。感染症対策など政策面についての論評もあります。
- 『国际合作视域下的全球抗疫』
[国際協力の視点から見る世界における疫病との戦い](黄山书社, 2021.3)【EG244-C51】
- 『2020中原战"疫"』
[2020中原で疫病と戦う](大象出版社, 2020.10)【EG244-C50】
- 『抗疫英雄谱』
[疫病と戦う英雄たち](崇文書局, 2020.9)【EG244-C52】
- 『伟大抗疫精神 : 筑起新的精神丰碑』
[疫病と戦う偉大なる精神 : 新しい精神的な記念碑を築こう](人民日報出版社, 2020.9)【EG244-C41】
- 『中央企业战疫图鉴』
[中央企業の戦疫図鑑](中國經濟出版社,2020.8)【EG244-C56】
- 『中国战"疫"的国际贡献和世界意义 : 国外人士看中国抗疫』
[中国の戦疫の国際貢献と世界における意義:海外の人々から見た中国の戦疫](當代中國出版社, 2020.8)【EG244-C53】
- 『致敬英雄 : 2020抗疫报告文学集』
[英雄に敬礼:2020年戦疫ルポルタージュ作品集](百花文艺出版社, 2020.6)【EG244-C42】
- 『一场对中国制度的大考』
[中国制度に対する大きな試験](外文出版社, 2020.8)【EG244-C36】
- 『武汉战疫日记』
[武漢における疫病との戦いの日記](新华出版社, 2020.7)【EG244-C40】
- 『共产党员在抗"疫"一线』
[共産党員が疫病との戦いの第一線にいる](新华出版社, 2020.6)【EG244-C44】
- 『中国战疫!』
[中国における疫病との戦い](上海人民出版社, 2020.6)【EG244-C37】
- 『记者手记 : 写在抗击新冠肺炎疫情的日子里』
[記者の手記 : 新型コロナウイルス感染症との戦いの日々を記す](广州出版社, 2020.6)【EG244-C38】
- 『战至春暖花开时 : 广东援鄂抗疫一线日记』
[花咲くうららかな春までに戦う : 湖北戦疫に支援する広東チームの現場日記](广东高等教育出版社, 2020.5)【EG244-C57】
- 『我们在一起 : 东城抗疫故事集』
[我々は共にいる : 北京市東城区の抗疫叢話](世界知識出版社, 2020.5)【EG244-C39】
- 『让我隔空抱抱你 : 镜头下的人民战"疫"纪实』
[離れても君を抱きしめたい:レンズに映る人民の戦疫記録](山东友谊出版社, 2020.4)【EG244-C55】
- 『武汉 我们来了』
[武漢よ、我々は来た](中国人口出版社, 2020.4)【EG244-C25】
- 『金银潭抗疫纪事』
[武漢金銀潭医院での抗疫記録](新华出版社, 2020.4)【EG244-C24】
- 『2020中国战"疫"日志 第2辑 (2020.02.24-04.08)』
[2020中国戦「疫」日誌 第2部](外文出版社, 2020.4)【EG244-C22】
- 『查医生援鄂日记』
[武漢支援日記 : コロナウイルスと闘った68日の記録](上海交通大学出版社, 2020.4)【EG244-C17】 ※日本語版
【EG244-M118】
- 『武漢封城日記』
[武漢封城(ロックダウン)日記](聯經出版事業, 2020.3)【EG244-C32】 ※日本語版
【EG244-M93】
- 『崇高使命 : 白衣战士武汉、湖北防疫抗疫纪实』
[崇高なる使命 : 武漢、湖北省における医療関係者の疫病との戦いの記録](新华出版社, 2020.3)【EG244-C16】
- 『武汉封城 : 坚守与逆行』
[武漢封鎖 : 堅守と「逆行」](外文出版社, 2020.2)【EG244-C31】 ※日本語版
【EG244-M79】
- 『众志成城防疫抗疫』
[一致団結して疫病と戦う](新华出版社, 2020.2)【EG244-C27】
- 『最美逆行者 : 2020』
[最も美しい「逆行(外部からの支援)」者](人民出版社, 2020.2)【EG244-C26】
- 『2020中国战"疫"日志 : 2020.01.23-02.23』
[2020中国戦「疫」日誌](外文出版社, 2020.2)【EG244-C22】 ※日本語版
【EG244-M80】
- 『战"疫"日记』
[疫病との戦いの日記](人民出版社, 2020.2)【EG244-C21】
2003年春、中国広東省と香港を中心に流行した重症急性呼吸器症候群(SARS)について、一般向けの予防ガイドをはじめ、様々な体験談や経験などを記した資料を所蔵しています。
- 『SARS十年回响 : 中国呼吸界的情感与思考』
[SARS十年の回顧 : 中国呼吸器内科界の感情と思考](人民卫生出版社, 2013.9)【SC141-C6】
- 『上海抗击非典实录』
[上海と非典型肺炎(SARS)との戦いの実録](上海教育出版社, 2003.10)【GE396-C215】
- 『公共危机启示录 : 对SARS的多维审视』
[公衆危機黙示録 : SARSに対する多方向からの観察](中国人民大学出版社, 2003.9)【EG244-C1】
- 『SARS挑战中国 : SARS时疫对中国改革与发展的影响』
[SARSが中国に挑戦する : SARS流行が中国の改革と発展にもたらした影響](武汉大学出版社, 2003.7)【SC141-C4】
- 『天佑华夏 : 中国SARS特別报告』
[天は中華を庇護する : 中国SARS特別報告](兰州大学出版社, 2003.6)【EG244-C6】
- 『专家教你防"非典" : 防治传染性非典型肺炎100问』
[専門家があなたに「非典型肺炎(SARS)」の予防治療法を教える : 伝染性非典型肺炎100問](复旦大学出版社, 2003.5)【SC141-C1】
- 『搏击SARS风暴 : 来自中国香港和新加坡第一线的分析』
[SARSの嵐と戦う : 香港とシンガポールの第一線からの分析](上海科技教育出版社, 2003.4)【SC141-C3】
- 『非典型肺炎防治指南』
[非典型肺炎(SARS)予防治療指南書](广东教育出版社, 2003.4)【SC141-C2】
中国における感染症の予防治療史に関する複数の資料を所蔵しています。古代に遡って歴史を紹介する資料や、近現代の公衆衛生やワクチンをテーマとする資料があります。
- 『中国共产党防治重大疫病的历史与经验』
[中国共産党による大規模感染症の予防治療の歴史と経験](人民出版社, 2020.5)【EG244-C49】
- 『中国疫苗百年纪实』
[中国ワクチン百年の記録](人民出版社, 2020.2)【EG244-C30】
- 『中国抗疫简史』
[中国抗疫略史](新华出版社, 2020.2)【EG244-C29】
- 『中国防疫史』
[中国疫病予防史](广西科学技术出版社, 2006.11)【EG244-C2】
- 『北京卫生防疫史料 : 纪念中华人民共和国成立50周年』
[北京衛生及び疫病予防史料 : 中華人民共和国建国50周年を記念する](北京出版社, 1999.11)【EG244-C12】