三笠宮殿下米寿記念論集

刀水書房/2004.11

当館請求記号:US15-H101


目次


目次

  • 三笠宮殿下御近影
  • 三笠宮殿下御略歴
    i
  • 三笠宮殿下御著作目録
    vii
  • 井本英一
    xi
  • 例言
    xvii
  • 論文
    • カッツァネッロのローマ時代別荘の所有者について
      青柳正規
      3
    • アヴァールとその環頭大刀
      穴沢和光
      19
    • 両唐書志表管窺
      池田温
      33
    • 知恵の足跡
      池田裕
      59
    • 一六三二年にアンコール・ワットを訪れた森本右近太夫一房の消息
      石沢良昭
      69
    • 『アラビアン・ナイト』の塩
      井上瑞子
      85
    • 蛙神事の源流
      井本英一
      96
    • 太陽の輝く国「日本」-イスタンブル在留イラン人たちのペルシア詰紙『アフタル』の記事から-
      イーラジュ・アフシャール
      (訳)羽田亨一
      109
    • 中央アナトリアの刻文土器
      大村幸弘
      121
    • ペルシア文学における女性像の昇華
      岡田恵美子
      140
    • ゾロアスター教と神秘主義
      岡田明憲
      152
    • ミトラス教とコマゲネ
      小川英雄
      165
    • イスラエル国エン・ゲヴ遺跡第七次発掘調査速報
      置田雅昭
      178
    • 古代イランの射礼と王権
      奥西峻介
      193
    • ファラーティ- (falati) 考 -一九世紀後半エジプトの「浮浪者」 (mutashanid)-
      加藤博
      204
    • [ケツ]と珥と[ケツ]状耳飾
      金関恕
      218
    • ルネサンス時代におけるヘブライ語印刷の誕生
      樺山紘一
      230
    • <原初の契約>とイスラームの神秘家
      鎌田繁
      243
    • 中国陶磁器片と刻文に見る中世インド洋の東西貿易 -プリカットでの調査から-
      辛島昇
      255
    • シナイ半島ナークース山のアラビア語岩壁碑文について -三五年碑文と四五年碑文をめぐって-
      川床睦夫
      263
    • 「波斯」国の指すところ
      清瀬義三郎則府
      277
    • 青森県大間町の媽祖信仰
      窪徳忠
      287
    • シナイ山とガンガー河が呼びさますもの
      久保田展弘
      300
    • ウディヤーナ箚記
      桑山正進
      311
    • 聖者伝としてのムハンマド伝 -イブン・イスハークの『預言者伝(シーフ)』の場合-
      後藤明
      323
    • 「グデアの碑」について1-「椅子に座った大神」-
      小林登志子
      339
    • ネクロポリス・テーベの新王国第一八王朝の高官墓の位置
      近藤二郎
      352
    • パルミラの墓に見るランプと死者について
      西藤清秀
      363
    • 山田寅次郎とトルコ・タバコ
      坂本勉
      381
    • イスラーム時代におけるラスター・ステイン装飾ガラス
      真道洋子
      394
    • 京都国立博物館蔵「金棺出現図」について -仏教美術に見らるる西アジア的要素の研究-
      杉山二郎
      408
    • アブ・シンベル神殿の彫刻師ピイアイの碑文について
      鈴木八司
      425
    • 東方学としての仏教研究
      高崎直道
      438
    • クムラーン宗教集団の暦と日時計
      高橋正男
      450
    • 東南アジアにおける福州移民の活動と福州劇の盛衰
      田仲一成
      467
    • 執金剛神(像)の起源
      田辺勝美
      480
    • 金層・銀層・重層ガラス珠の技法と系統
      谷一尚
      499
    • 「ギルボアの山々と高地の野よ」(ニサムエル一・二一a)
      津村俊夫
      514
    • 遊牧民の毛織物-松島コレクションから-
      道明三保子
      522
    • 人偶について-「偶談の余」のはてに-
      戸川芳郎
      537
    • 西夏語訳六十四卦と鍼灸書
      西田竜雄
      557
    • 初代駐日イラン全権公使、アヴァネス=ハーン・モサーエドッ=サルタネ
      ハーシェム・ラジャブザーデ
      (訳)藤元優子
      578
    • 王からの手紙-エジプト古王国の王と官僚-
      畑守泰子
      592
    • ヴァイシェーシカ学派の原子論をめぐって
      服部正明
      605
    • パルミラ人の死後の世界観
      樋口隆康
      616
    • デュメジルとオリエント図像学
      前田耕作
      629
    • タッシリに岩壁画を訪ねて-古代サハラ人の芸術-
      牟田口義郎
      637
    • アビュドスのセティ一世葬祭殿の祭祀と祭司である王の祭祀服装についての一考察
      村治笙子
      658
    • 醜女伝-中国古代における地母神の残像-
      森雅子
      674
    • アッバース朝時代の恋物語
      森本公誠
      686
    • 亀茲国金花王と[ドウ]砂に関するウイグル文書の発見
      森安孝夫
      703
    • マレー半島の国際交易港カラ Kalah に関する新史料
      家島彦一
      717
    • シャンポリオンとヌビア文明
      矢島文夫
      730
    • 楞伽島備忘襍記
      湯山明
      743
    • エジプト古王国ビール復元の一考察
      吉村作治
      761
    • Syncretism and Two-way Traffic シンクレティズムと二方向交通
      R.J.Zwi WERBLOWSKY
      R.J.ツヴイ・ヴェルブロウスキー
      783(31)
    • Diadems and Strips of Gold from Kultepe/Kanish キュルテペ/カニシュ出土の黄金製王冠型髪飾りと蒲板細工品
      Tahsin Ozguc
      タフスイン・オズギュッチ
      788(26)
    • Changing Western Attitudes to Japanese Music 日本音楽に対する変化する西欧の態度
      Ury EPPSTEIN ウリ・エッペシュタイン
      813(1)
    • 献上 ラスタ-彩大皿 悠久の賦
      加藤卓男
  • 随筆
    • アナトリア考古学研究所
      寛仁親王
      817
    • ポール・ペリオの莫高窟入室をめぐって
      秋山光和
      819
    • 殿下と栃木県オリエント協会
      安久都和夫
      821
    • 殿下と父石黒孝次郎
      荒井通子
      823
    • 「百二十歳まで」お元気で -三笠宮史学のさらなる集大成を願って
      石田友雄
      825
    • 「文明誌」-学知の総合を求めて
      板垣雄三
      828
    • 宮さまのお人柄にふれて
      伊藤勲
      830
    • 鉄の文明
      稲葉興作
      832
    • 三笠宮殿下と「古代史の会」
      井上一
      834
    • 美杉会のこと
      井上由紀子
      837
    • 京都での御講演に心洗われて
      江上綏
      839
    • 冷や汗のインタビュー
      老川祥一
      842
    • 那須小深堀にて
      太田澄子
      844
    • 昭和十七年八月六日
      大山久夫
      846
    • シュメルの「聖舟」
      岡田明子
      849
    • 古代日本のかたち-飛鳥・日本・神話をめぐって
      岡本健一
      852
    • 三笠宮殿下と「にひなめ研究会」
      欠端実
      857
    • 人間の歴史は「戦争の歴史」か
      片倉もとこ
      859
    • 対称と非対称について
      加藤卓男
      862
    • 三笠宮崇仁親王殿下を聖徳大学にお迎えして
      川並弘昭
      864
    • 宮様と泉涌寺
      川村俊朝
      867
    • 青山学院大学史学科に三笠宮講師をお招きしたいきさつ
      気賀健生
      870
    • 学者としての宮様
      小林恵子
      871
    • スルタン・イブラーヒームその後
      佐藤次高
      874
    • 殿下からの恩恵-出版人として歌人として
      篠弘
      876
    • イスタンブール今昔
      渋沢幸子
      879
    • 正倉院の「樹下美人図」の樹木について
      庄司信洲
      882
    • 現代ヒブル語講座の思い出
      鈴木昌
      884
    • お年祝いに
      千玄室
      886
    • 三笠宮さま、三上先生、シシャーン
      高崎直道
      888
    • 三笠宮殿下と妙心寺
      津田清章
      891
    • 小さな思い出
      遠山一行
      893
    • 或る雨の降る午後
      中川秀恭
      895
    • 宮様とタテ社会
      中根千枝
      896
    • 三笠宮崇仁親王殿下米寿の御祝に寄せてエーゲ海からオリエントへ
      並河万里
      898
    • 殿下と江上先生と私と
      ニッサン・アナビアン
      901
    • 三笠宮様のこと-垣根も囲いも無いお方
      橋本尚武
      903
    • 古代エジプトの魚・河馬・鴨 雑感
      長谷川蹇
      906
    • 三笠宮崇仁親王殿下米寿祝に当って
      平山郁夫
      908
    • 三笠宮様米寿のお祝に際して
      平山美知子
      910
    • 殿下に励まされて三十年
      福嶋寿克
      913
    • 澄宮殿下御作 御歌「マチノヒ」の思い出
      星志津子
      915
    • 波斯吟遊は、かく始まりて
      松島邦彦
      917
    • 殿下と中国
      見市元
      920
    • アナトリアへの旅-一九八六年
      三上登美子
      922
    • 「バベルの塔」によせて
      森岡妙子
      925
    • 遠い日のバグダード
      森本哲郎
      927
    • 三笠宮崇仁親王殿下の米寿をことほぎて
      安田暎胤
      930
    • さらなるご長寿を
      安田順恵
      932
    • 殿下と岡山市立オリエント美術館
      安原健男
      934
    • 青山学院大学から中近東文化センターへ
      吉田章一郎
      936
  • 高橋正男
    941
  • 執筆者紹介
    945
  • 寄附者一覧
    952
  • 英文目次
    III
  • 英文扉
    I

CONTENTS

  • A Recent Photograph of His Imperial Highness Prince
    Mikasa (Mikasa no Miya Takahito)
  • Brief Outline of the Career of His Imperial Highness
    Prince Mikasa
    i
  • List of Scholarly Publications by His Imperial Highness
    Prince Mikasa
    vii
  • Foreword : IMOTO Eiichi
    xi
  • Explanatory Notes
    xvii
  • Articles
    • On the Owner of the Roman Villa at Cazzanello
      AOYAGI Masanori
      3
    • The Avars and Their Ringswords
      ANAZAWA Wako
      19
    • Some Observatiotrs on the Monographs (Chih ) and Tables (Piao) in the Two T'ang-shu
      IKEDA On
      33
    • On the Footprints of Wisdom
      IKEDA Yutaka
      59
    • Notes on Morimoto Ukondayu Kazufusa, Who Visited Angkor Wat in 1632
      ISHIZAWA Yoshiaki
      69
    • Salt in The Thousand and One Nights
      INOUE Mizuko
      85
    • The Origins of the Frog-Hunting Rite
      IMOTO Eiichi
      96
    • The Land of the Shining Sun (Japan) Described in the Per-sian Newspaper Axtar Published by Iranians in Istanbul
      Iraj AFSAR, (tr.) HANEDA Koichi
      109
    • Inscribed Pottery from Central Anatolia
      OMURA Sachihiro
      121
    • The Sublimation of the Image of Women in Persian Lit-erature
      OKADA Emiko
      140
    • Zoroastrianism and Mysticism
      OKADA A.Meiken
      152
    • Cilicia, Commagene and Syria in Early Mithraism
      OGAWA Hideo
      165
    • A Report on the Seventh Excavations at En Gev, Israel
      OKITA Masaaki
      178
    • Archery Rites and Kingship in Ancient Iran
      OKUNISHI Shunsuke
      193
    • On Falati : Vagabonds (Mutasharrid) in Egypt in the Lat-ter Half of the Nineteenth Century
      KATO Hiroshi
      204
    • The Chueh, the Erh, and Chueh-Shaped Earrings
      KANASEKI Hiroshi
      218
    • The Birth of Hebrew Book Printing during the Renais-sance Age
      KABAYAMA Koichi
      230
    • The "Primordial Covenant" and Islamic Mystics
      KAMADA Shigeru
      243
    • Medieval East-West Trade in the Indian Ocean as Seen in Inscriptions and Ceramic-sherds : A Field-survey at Pulicat
      KARASHIMA Noboru
      255
    • Arabic Rock Inscriptions on Mt. Naqus in the Sinai Penin-sula : The Inscriptions of A.H.35 and 45
      KAWATOKO Mutsuo
      263
    • The Region Designated by the Word "Po-ssu" (Persia)
      KIYOSE Gisaburo N.
      277
    • The Maso (Ma-tsu) Cult in Oma-cho, Aomori Prefecture
      KUBO Noritada
      287
    • Thoughts on Mt. Sinai and by the Banks of the Ganges
      KUBOTA Nobuhiro
      300
    • Notes on Udyana
      KUWAYAMA Shoshin
      311
    • The Biography of Muhammad as a Hagiography : The Case of Ibn Ishaq's Sira
      GOTO Akira
      323
    • Enthroned Supreme Deity : On the "Stele of Gudea" Part1
      KOBAYASHI Toshiko
      339
    • The Position of Tombs of High-Ranking Officials of the 18th Dynasty of the New Kingdom at the Theban Ne-cropolis
      KONDO Jiro
      352
    • Lamps and the Dead in Palmyrene Tombs
      SAITO Kiyohide
      363
    • Yamada Torajiro's Experiences in Turkey and His Com-pany Activities Involving the Manufacture of Cigarette Pa-per after Returning to Japan
      SAKAMOTO Tsutomu
      381
    • Early Islamic Luster-Stained Glass
      SHINDO YoKo
      394
    • On the "Painting of Sakyamuni Emerging from the Golden Coffin" Held by Kyoto National Museum : A Study of West Asian Elements to be Seen in Buddhist Art
      SUGIYAMA Jiro
      408
    • Graffito of Sculptor Pyi3y at Great Temple of Abu Simbel
      SUZUKJ Hachishi
      425
    • Buddhist Studies as an Important Field of "Eastern Studies"
      TAKASAKJ Jikido
      438
    • The Calendar and the Sundial of the Qumran Covenanters' Community
      TAKAHASHI Masao
      450
    • The Activities of Fu-chou Migrants in Southeast Asia and the Vicissitudes of Fu-chou Drama
      TANAKA Issei
      467
    • The Origins of Images of Vajrapani
      TANABE Katsumi
      480
    • The Techniques and Genealogy of Gold-Glass Beads, Silver-Glass Beads, and Layered-Glass Beads
      TANIICHI Takashi
      499
    • O Mountains in Gilboa and Fields of the Heights! (2 Samuel 1 : 2la)
      TSUMIJRA D.T
      514
    • DOMYO Mihoko : Woollen Fabrics of Nomads in the Matsushima Collection
      DOMYO Mihoko
      522
    • On Jen-ou : Notes on the Meaning of the Character Ou
      TOGAWA Yoshio
      537
    • The Sixty-Four Hexagrams and Manuals on Acupuncture and Moxibustion in Hsi-hsia Translation
      NISHIDA Tatsuo
      557
    • Ovanes Khan, Mosaed al-Saltana, the First Head of the Iranian Diplomatic Mission in Japan (1930−31)
      Hashem RAJABZADEH, (tr.) FUJIMOTO Yuko
      578
    • Letters from the King : Relations between the King and Bureaucrats in the Egyptian Old Kingdom
      HATAMORI Yasuko
      592
    • On the Atomism of the Vaisesikas
      HATTORI Masaaki
      605
    • The Palmyrene View of the Afterworld
      HIGUCHI Takayasu
      616
    • Georges Dumezil and Oriental Iconography
      MAEDA Kosaku
      629
    • Visiting the Rock Paintings at Tassili : The Art of the An-cient Saharans
      MUTAGUCHI Yoshiro
      637
    • A Study of Ceremonies Performed at the Mortuary Temple of Seti I at Abydos and the Ceremonial Robes of the Officiating King
      MURAJI Shoko
      658
    • Tales of Ugly Women : Residual Images of the Earth Goddess in Ancient China
      MORI Masako
      674
    • Love Stories from the cAbbasid Dynasty
      MORIMOTO Kosei
      686
    • The Discovery of a Uighur Buddhist Text Recounting a Kuchean King Named Suvarnapuspa
      MORIYASU Takao
      703
    • A New Historical Source on Kalah, an Entrepot Port on the Malay Peninsula
      YAJIMA Hikoichi
      717
    • Champollion and Nubian Civilization
      YAJIMA Fumio
      730
    • Miscellaneous Notes on the Island of Lanka
      YUYAMA Akira
      743
    • A Tentative Reconstruction of Beer Brewing during the Old Kingdom of Ancient Egypt
      YOSHIMURA Sakuji
      761
    • Syncretism and Two-way Traffic
      R.J.Zwi WERBLOWSKY
      783(31)
    • Diadems and Strips of Gold from Kultepe/Kanish
      Tahsin OZGUC
      788(26)
    • Changing Western Attitudes to Japanese Music
      Ury EPPSTElN
      813(1)
  • Essays
    • The Japanese Institute of Anatolian Archaeology
      Tomohito Shinno
      817
    • On Paul Pelliot's Entry into the Library Cave of the Mo-kao Grottoes
      AKIYAMA Terukazu
      819
    • Prince Mikasa and Tochigi Oriental Society
      AKUTSU Kazuo
      821
    • The Swing : Prince Mikasa and My Father Ishiguro Kojiro
      ARAI Michiko
      823
    • May He Live to the Age of One Hundred and Twenty : Wishing for a Further Comprehensive Compilation of His-torical Research by Prince Mikasa
      ISHIDA Tomoo
      825
    • Describing Civilizations : Towards a "Humane-and-Natural History" to Integrate Scholarly Knowledge in Its Entirety
      ITAGAKI Yuzo
      828
    • Coming in Contact with the Prince's Personality
      ITO Isao
      830
    • Civilization Based on Iron
      INABA Kosaku
      832
    • Prince Mikasa and His Friends : Orientalists, Classicists and Students
      INOUE Hajime
      834
    • Misugi-kai Episodes
      INOUE Yukiko
      837
    • A Refreshing Kyoto Lecture by H.I.H.Prince Mikasa
      EGAMI Yasushi
      839
    • An Interview in a Cold Sweat
      OIKAWA Shoichi
      842
    • At Nasu Kobukahori
      OTA Sumiko
      844
    • A Moment with the Prince (August 6, 1942)
      OYAMA Hisao
      846
    • Sumerian "Divine Boats" in Ancient Mesopotamia
      OKADA Akiko
      849
    • The Shaping of Ancient Japan : Asuka, Nippon, and Myth
      OKAMOTO Ken'ichi
      852
    • Prince Mikasa and the Niiname Study Group
      KAKEHATA Minoru
      857
    • Is Human History the "History of War"?
      KATAKURA Motoko
      859
    • On Symmetry and Asymmetry
      KATO Takuo
      862
    • Received in Audience by His Imperial Highness Prince Takahito Mikasa at Seitoku University
      KAWANAMI Hiroaki
      864
    • Prince Mikasa and Sennyuji Temple
      KAWAMURA Shuncho
      867
    • The Circumstances behind the Invitation to Prince Mikasa to Lecture at the Department of History, Aoyama Gakuin University
      KEGA Takeo
      870
    • The Prince as a Scholar
      KOBAYASHI Yasuko
      871
    • More on Sultan Ibrahim b.Adham
      SATO Tsugitaka
      874
    • Favours I Received from the Prince as a Publisher and as a Poet
      SHINO Hiroshi
      876
    • Istanbul, Past and Present
      SHIBUSAWA Sachiko
      879
    • On the Trees in the Painting "Beauties under Trees" in the Shosoin
      SHOJI Shinshu
      882
    • Recollections of the Course in Modern Hebrew
      SUZUKI Atsushi
      884
    • In Celebration of This Milestone for the Prince
      SEN Genshitsu
      886
    • Prince Mikasa, the Late Prof. Mikami Tsugio, and CISHAAN
      TAKASAKI Jikido
      888
    • His Imperial Highness Prince Mikasa and Myoshinji Temple
      TSUDA Seishou
      891
    • A Small Recollection
      TOYAMA Kazuyuki
      893
    • One Rainy Afternoon
      NAKAGAWA Hideyasu
      895
    • Prince Mikasa and 'Vertical Society'
      NAKANE Chie
      896
    • In Celebration of the Eighty-eighth Birthday of His Imperial Highness Prince Mikasa : From the Aegean Sea to the Orient
      NAMIKAWA Banri
      898
    • His Royal Highness, the Late Prof. Egami Namio, and Myself
      Nissan ANAVIAN
      901
    • Prince Mikasa : Someone with No Barriers
      HASHIMOTO Hisatake
      903
    • Notes on the Perch, the Hippopotamus, and the Duck in Ancient Egypt
      HASEGAWA Ken
      906
    • On the Occasion of the Eighty-eighth Birthday of His Imperial Highness Prince Mikasa
      HIRAYAMA Ikuo
      908
    • In Honour of the Eighty-eighth Birthday of Prince Mikasa
      HIRAYAMA Michiko
      910
    • Thirty Years of Encouragement from the Prince
      FUKUSHIMA Toshikatsu
      913
    • Memories of Prince Mikasa's Poem "City Lights"
      HOSHI Shizuko
      915
    • Thus, On the Threshold of a Troubadour in Persia
      MATSUSHIMA Kunihiko
      917
    • The Prince and China
      MHCHI Hajime
      920
    • A Visit to Anatolia in 1986
      MIKAMI Tomiko
      922
    • On the Tower of Babel
      MORIOKA Taeko
      925
    • Baghdad in Far-off Days
      MORIMOTO Tetsuro
      927
    • Celebrating the Eighty-eighth Birthday of His Imperial Highness Prince Mikasa
      YASUDA Eiin
      930
    • Praying for the Prince's Continuing Longevity
      YASUDA Junkei
      932
    • Prince Mikasa and Okayama Orient Museum
      YASUHARA Takeo
      934
    • From Aoyama Gakuin University to the Middle Eastern Culture Center in Japan
      YOSHIDA Shoichiro
      936
  • Postscript : TAKAHASHI Masao
    941
  • Contributors
    945
  • Donors
    952