「リサーチ・ナビ」に関するアンケートを実施しています。皆さまのご意見をお聞かせください。アンケートに答える

トップ政治・法律・行政国/地域別資料紹介> 旧中華民国 (1912-1949)

旧中華民国 (1912-1949)

旧中華民国 (1912-1949)

■法令資料

法令資料

官報

  • 政府公報』(CC8-2-2)(北京印鑄局)
    北京政府時代の公報
    所蔵:1912-1928
  • 國民政府公報』(CC8-2-2)(南京 國民政府文官處印鑄局)
    南京政府時代の公報
    所蔵:1928/08-1937/01

    これ以降の重慶政府(1938-1946)、南京政府(1946-1948)時代の公報は所蔵していません。

法令集

 総合的な法令集としては、以下のものを所蔵しています。

  • 中華民國法規彙編』(320.922-Ty9966t)(立法院編譯處編)
    1933年刊の法令集(1-8巻+索引)
  • 中華民國法規大全』(320.922-Z47t)(商務印書館)
    1936年刊の法令集(1-5巻)
  • 冀察政府関係法令』(経済調査会第五部法制班編 経済調査会)
    マイクロフィルム「満鉄刊行資料」(South Manchurian Railway Company collectionYD-324)中に収録されている(MOJ2 1060-1065)。
    河北・察哈爾(チャハル)両省と北平(現在の北京)・天津両市の政務処理機関で、国民政府の一機関である冀察政府(冀察政務委員会(1935.12-1938.1))の関係法令集。
    所蔵:1935-1936(第1-6輯)
  • 民国時期地方自治実施方案法規彙編』(CC8-391-C2)(陳湛綺責任編輯 全国図書館文献縮微複製中心)
    1947年刊の「地方自治実施方案法規彙編」の完全影印本(2010年刊 第1-2冊)。
    南京政府時代の地方自治関連法令を収録。
    戸籍調査、地価規定、財政整理、交通建設、学校設立等13項・59目から構成される。


日本軍占領地域諸政権・国(これらの政権・国は、中国では偽政府・偽国とされています)

中華民国臨時政府(天津)(1937.12-1940.3)

  • 政府公報』(CC8-2-2)(天津 臨時政府委員會公報處)
    天津の中華民国臨時政府の官報
    所蔵:1938/02-11, 1939/05-10

中華民国維新政府(南京)(1938.3-1940.3)

  • 政府公報』(CC8-2-2)(南京 維新政府行政院印鑄局)
    南京の中華民国維新政府の官報
    所蔵:1939/01-1940/03

南京政府(汪兆銘政府)(1940.3-1945.8)

  • 政府公報』(CC8-2-2)(南京 國民政府文官處印鑄局)
    汪兆銘の南京政府の政府公報
    所蔵:1940/09/16-12/30, 1942/09-1943/06, 1943/07-1944/01(ただし欠号多)
  • 日文国民政府彙報』(CC8-2-2)(南京 中国和文出版社)
    汪兆銘の南京政府の『政府公報』から抜粋し、日本語に翻訳したもの
    所蔵:1941/06-1944/06(ただし欠号多)

華北政務委員会(北京)(1940.3-1945.8)

  • 華北政務委員会公報』(CC8-2-3)(北京 華北政務委員会)
    華北政務委員会は、汪政権誕生後、臨時政府が改組したもの
    所蔵:1942/01-09

満洲国

官報

大同元(1932)年から康徳12(1945)年まで所蔵しています。
満州国官報は日本語版が刊行されています。
康徳2(1933)年まで...(日本語版)に示すとおり邦訳版、日訳版を刊行
康徳3(1934)年以降...上段:中国語、下段:日本語の対訳形式の『政府公報』(康徳3(1934)年1月4日(通号543号)以降)を刊行

(1932.4-1934.2)

  •  『満洲国政府公報』通号1-341号(大同元年4月1日-大同3年2月27日)(CM13-2-C2

(1934.3-1945.7(帝政開始以後))

  • 政府公報』通号1-3329号(康徳元年3月1日-康徳12年7月27日)
    CM13-2-C2 / CM13-2-1(通号543号以降))

《日本語版》

(1932.4-1934.2)

  •  『満洲国政府公報邦訳』通号1-3号(大同元年4月1日-大同元年4月25日)(CM13-2-1
  •  『満洲国政府公報日訳』通号4-341号(大同元年5月2日-大同3年2月27日)(CM13-2-1

(1934.3 -1935.12(帝政開始以後))

  •  『政府公報日訳』通号1-542号(康徳元年3月1日-康徳2年12月28日)(CM13-2-1

《復刻版》

  • 偽満洲国政府公報全編』(CM13-2-C3
    「号外」「増刊」「資料」を含む「満州国政府公報」及び「政府公報」の完全原寸影印本。1935年(康徳3年)以降は中国語・日本語対照版。但し、印字の状態は良くありません。収録範囲は以下のとおりです。
    •  『満洲国政府公報』通号1-341号(大同元年4月1日-大同3年2月27日)
    •  『政府公報』通号1-3337号(康徳元年3月1日-康徳12年8月4日)
  • 偽満洲国政府公報』(CM13-2-4
    日本語版以外の満州国官報を収録した資料。但し、印字の状態は良くありません。収録範囲は以下のとおりです。
    •  『満洲国政府公報』通号1-341号(大同元年4月1日-大同3年2月27日)
    •  『政府公報』通号1-3332号(康徳元年3月1日-康徳12年7月30日)
  • 満州国政府公報』(YC-H79
    満州国官報を収録したマイクロフィルム。収録範囲は以下のとおりです。
    • 『満洲国政府公報』通号1-341号(大同元年4月1日-大同3年2月27日)
    • 『政府公報』通号1-3329号(康徳元年3月1日-康徳12年7月27日)
    • 『満洲国政府公報邦訳』通号1-3号(大同元年4月1日-大同元年4月25日)
    • 『満洲国政府公報日訳』通号4-341号(大同元年5月2日-大同3年2月27日)
    • 『政府公報日訳』通号1-542号(康徳元年3月1日-康徳2年12月28日)

LINK

国立公文書館デジタルアーカイブのHPで国立公文書館が所蔵する『満州国政府公報日訳』通号1-3205号(大同元年4月1日-康徳12年2月23日)(欠:通号1149-1168号, 1185-1194号, 2651-3127号) を見ることができます。

  法令集
  • 満洲帝国現行法令類纂』(320.92969-D13m-(t))(新京 大同印書館)
    慶徳8(昭和16)年の総合法令集(改版第10版、中国語・日本語併載)
  • 満洲国法令輯覧』(CM13-3-1)(国務院法制処編 新京 満洲行政学会)
    慶徳11(昭和19)年10月1日現在の現行総合法令集(中国語・日本語併載)
  地方公報
  • 奉天市『奉天市公報』CM13-1112-1
    所蔵:1936/03-1944/12
  • 偽滿洲國地方政府公報匯編』CM13-2-C1
    満州国地方政府公報を復刻・収録した資料。以下の資料が収録されています。
    • 『奉天省公署公報』通号1-26号(大同3年1月4日-2月27日),1-96号(康徳元年3月6日-9月28日)(欠多し)
    • 『吉林省公報』通号2-2083号(康徳3年3月2日-康徳10年12月24日)(欠多し)
    • 『新京特別市公報』通号1-26号(大同2年5月1日-康徳元年12月21日)(欠多し)
    • 『奉天市政公報』大同2年7月号-康徳3年6月号(欠多し)
    • 『本溪縣政月報』1巻1期-2巻6期(康徳元年4月-康徳3年11月)
    • 『雙城縣縣政月刊』1期1-9号(康徳2年4-12月)
    • 『安東縣政月刊』2巻3号-3巻12号(康徳3年3月-康徳4年12月)(欠多し)
    • 『康平縣公報』通号22-41号(康徳5年5月-康徳6年10月)(欠多し)
    • 『錦州省公報』通号9号(康徳3年3月)
    • 『多倫縣公署月報』成吉思汗紀年731年4月号,康徳2年9・11月号,康徳3年1月号
    • 『阿城縣月刊』4巻1-8号(康徳6年1-8月)(7号は欠)
 
  • 国立国会図書館
  • 国立国会図書館オンライン
  • 国立国会図書館サーチ
  • 国立国会図書館デジタルコレクション
  • ひなぎく
  • レファレンス協同データベース
  • 本の万華鏡
  • 参考書誌研究